Archive for October 12th, 2006

Russia: Journalist’s Death and the Country’s Future

October 12, 2006 in Russia, [arcady_cz], [knyaje], [object]

Global Voices OnlineWednesday, October 11, 2006
President Vladimir Putin said this (RUS) about Anna Politkovskaya’s murder in an interview with Suddeutsche Zeitung Tuesday:
I have to say that her political influence (and I think that the experts will agree with me) was insignificant inside the country, and, most likely, she was more noticeable in the human rights [...]

October 12, 2006 in Uncategorized

One of the most depressing GV translations I’ve ever done – here… More depressing than maddening, though the latter emotion was there, too.

October 12, 2006 in Uncategorized

One of the most depressing GV translations I’ve ever done – here… More depressing than maddening, though the latter emotion was there, too.

  • Pages

  • Flickr Photos

    139146_0

    139145_0

    82375_0

    More Photos

  • Twitter Updates

    • Yegor Gaidar, RIP 22 hours ago
    • -24C/-11F in Moscow (not much better in Kyiv: -18C/0F) 23 hours ago
    • Crazy, but the next blog post that opened in my GoogleReader feed - after the exhumed bodies - was about truffle hunting in the same region. 1 day ago
    • [Oh... What a gloomy 1,000th tweet I've just posted...] 1 day ago
    • People who went to church every Sunday of their lives, but needed Mel Gibson to *show* them that it hurt like hell to be on that cross... 1 day ago
    • So I've been skipping posts w/ such photos for quite a while. But perhaps some people do need heavy-handed reminders, random yet persistent. 1 day ago
    • Because once you've seen these images and read testimonies/reports, it's impossible to ever forget. 1 day ago
    • A false assumption that concerned readers who visit this blog need such graphic reminders of the atrocity so often. 1 day ago
    • To remind readers of a relatively recent atrocity, one blogger repeatedly posts horrifying photos of human remains exhumed from mass graves. 1 day ago
    • RT @roxolanus explore Kyiv virtually http://ow.ly/MjiI - only downtown so far, but still you can turn the camera 360 degrees 1 day ago
    • RT @politiko Візи і Україна http://url4.eu/vyqz - Visas & Ukraine: green - no entry visas needed, yellow - visa on arrival... 1 day ago
    • -23C/-9F 1 day ago
    • -16C/+3F 2 days ago
    • Time of the year when dressing Marta for a walk is so exhausting: when both of us are ready, I wish she could go on that walk by herself. 4 days ago
    • While I'm at it, here's another GV translation of another Rus photographer's post - Oleg Klimov's - on extreme poverty http://bit.ly/7kL7m5 5 days ago
    • I often catch myself thinking that many people who complain abt low salaries aren't qualified to get paid at all. Not always the case, sure. 5 days ago
    • This post has, of course, reminded me of the time we were searching for papa, how the cops didn't have paper to print the Missing posters on 5 days ago
    • My GV translation of Sergei Maximishin's post on bureaucracy & incompetence @ Ukr defense ministry http://bit.ly/4yU5Hq 5 days ago
    • Am translating this wonderful text http://bit.ly/4OWrCU (RUS) by my favorite photographer, Sergei Maximishin. Furious. 5 days ago